jump to navigation

Os 20 preceitos de Gichin Funakoshi Dezembro 4, 2008

Posted by akwado in Karate.
trackback

Niju kun – 20 ensinamentos do Mestre Gichin Funakoshi

HITOTSU – KARATEDO WA REI NI HAJIMARI REI NI OWARU KOTO WO WASURUNA

(1) NÃO SE ESQUEÇA QUE O KARATE DEVE INICIAR COM SAUDAÇÃO E TERMINAR COM SAUDAÇÃO

 

HITOTSU – KARATE NI SENTE NASHI

(2) NO KARATE NÃO EXISTE ATITUDE OFENSIVA

 

HITOTSU – KARATE WA GI NO TASUKE

(3) O KARATE É UM ASSISTENTE DA JUSTIÇA

 

HITOTSU – MAZU JIKO WO SHIRE SHIKOSHITE TAO WO SHIRE

(4) CONHEÇA A SI PRÓPRIO ANTES DE JULGAR OS OUTROS

 

HITOTSU – GIJUTSU YORI SHINJUTSU

(5) O ESPÍRITO É MAIS IMPORTANTE DO QUE A TÉCNICA

 

HITOTSU – KOKORO WA HANATAN WO YOSU

(6) EVITAR O DESCONTROLE DO EQUILÍBRIO MENTAL

 

HITOTSU – WAZAWAI WA GETAI NI SHOZU

(7) OS INFORTÚNIOS SÃO CAUSADOS PELA NEGLIGÊNCIA

 

HITOTSU – DOJO NO MI NO KARATE TO OMOUNA

(8) O KARATE NÃO SE LIMITA APENAS AO GINÁSIO

 

HITOTSU – KARATE NO SHUGYO WA ISSHO DE ARU

(9) O APRENDIZADO DO KARATE DEVE SER PERSEGUIDO DURANTE TODA A VIDA

 

 HITOTSU – ARAI YURU MONO WO KARATEKA SEYO SOKO NI MYOMI ARI

(10) O KARATE DARÁ FRUTOS QUANDO ASSOCIADO À VIDA QUOTIDIANA

 

 HITOTSU – KARATE WA YU NO GOTOSHI TAEZU NETSUDO WO ATAEZAREBA MOTO NO MIZU NI KAERU

(11) O KARATE É COMO ÁGUA QUENTE. SE NÃO RECEBER CALOR CONSTANTEMENTE TORNA-SE ÁGUA FRIA

 

HITOTSU – KATSU KANGAE WA MOTSUNA MAKENU KANGAE WA HITSUYO

(12) NÃO PENSE EM VENCER, PENSE EM NÃO SER VENCIDO

 

HITOTSU – TEKI NI YOTTE TENKA SEYO

(13) MUDE DE ATITUDE CONFORME O ADVERSÁRIO

 

HITOTSU – TATAKAI WA KYOJITSU NO SOJU IKAN NI ARI

(14) A LUTA DEPENDE DO MANEJO DOS PONTOS FRACOS (KYO) E FORTES (JITSU)

 

HITOTSU – HITO NO TEASHI WO KEN TO OMOU

(15) IMAGINE QUE OS MEMBROS DE SEUS ADVERSÁRIOS SÃO COMO ESPADAS

 

HITOTSU – DANSHIMON WO IZUREBA HYAKUMAN NO TEKI ARI

(16) PARA CADA HOMEM QUE SAI DO SEU PORTÃO, EXISTEM MILHÕES DE ADVERSÁRIOS

 

HITOTSU – KAMAE WA SHOSHINSHA NI ATO WA SHIZENTAI

(17) NO INÍCIO SEUS MOVIMENTOS SÃO ARTIFICIAIS, MAS COM A EVOLUÇÃO TORNAM-SE NATURAIS

 

HITOTSU – KATA WA TADASHIKU JISSEN WA BETSUMONO

(18) A PRÁTICA DE FUNDAMENTOS DEVE SER CORRECTA, PORÉM NA APLICAÇÃO TORNA-SE DIFERENTE

 

HITOTSU – CHIKARA NO KYOJAKU KARADA NO KANKYU WAZA NO SHINSHUKU WO WASURUNA

(19) NÃO SE ESQUEÇA DE APLICAR CORRECTAMENTE:

ALTA E BAIXA INTENSIDADE DE FORÇA

 EXPANSÃO E CONTRACÇÃO CORPORAL

TÉCNICAS LENTAS E RÁPIDAS

 

HITOTSU – TSUNE NI SHINEN KUFU SEYO

(20) ESTUDAR, PRATICAR E APERFEIÇOAR-SE SEMPRE

Anúncios

Comentários»

No comments yet — be the first.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: